{"title":"Затолокина Лилиана","description":"\u003cp\u003eCollection automatically created for Translator metaobject: zatolokina-liliana\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"mulle-mek-v-masterskoy","title":"Мулле Мек в мастерской","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eМулле Мек – механик и мастер на все руки, любимый герой книжных серий «Мулле Мек – умелый человек» и «Рассказывает Мулле Мек».\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eИз старых железок и досок Мулле Мек может построить всё что угодно: и машину, и лодку, и самолёт, и новый дом. А помогают ему в этом верные друзья: молоток, отвёртка, клещи и пассатижи, гвоздодёр, топор, пила, рубанок, струбцина, дрель, шуруповёрт и другие полезные инструменты.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eТеперь у поклонников Мулле появилась возможность побывать в святая святых – его столярной мастерской. Мулле как раз наводит в ней порядок, развешивает над верстаком инструменты, раскладывает по коробочкам шурупы и гвозди, а заодно рассказывает читателям о том, какой инструмент как называется, для чего нужен и как устроен. Каков принцип работы рычага и клина, что такое шлиц и гарда, для чего нужен ватерпас – обо всём этом можно узнать из книги «Мулле Мек в мастерской».\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lampeshka","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50890706583880,"sku":"978-5-00041-422-4","price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/5497\/9144\/files\/DSC04524.jpg?v=1756333316"},{"product_id":"mulle-mek-i-buffa","title":"Мулле Мек и Буффа","description":"\u003cdiv class=\"detail-content_text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"article-text\" id=\"description\"\u003e\"Мулле Мек и Буффа\" - пятая книга в серии \"Мулле Мек - умелый человек\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eКак-то раз Мулле уехал по делам в город, а его верная собака Буффа осталась сторожить дом. Но Буффе стало скучно, и она решила помочь Мулле по хозяйству: стараясь во всем подражать ему, она перемыла посуду, принесла дров, застелила постель. Она очень старалась делать всё в точности, как хозяин, вот только он почему-то, вернувшись из города, совсем не рад и не торопится похвалить свою \"помощницу\". Ведь теперь на кухне - по колено воды, во дворе поленница рассыпана, в спальне летают перья из порванных подушек. Но сердился Мулле недолго, ведь он догадался, что Буффа помочь ему хотела.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eСерия \"Мулле Мек - умелый человек\" является классикой современной шведской литературы для детей. Прежде всего, она адресована самым маленьким читателям, которые делают свои первые шаги в знакомстве с техникой, интересуются устройством различных механизмов и непременно хотят знать, как что работает.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eИстории о мастере Мулле и его собаке Буффе пользуются огромной популярностью в Скандинавии вот уже на протяжении двух десятилетий, а самого Мулле любят не меньше, чем известных героев сказок Астрид Линдгрен - за находчивость, смекалку и неизменный оптимизм.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail-content_author\" id=\"about_author\"\u003e\n\u003cdiv class=\"person\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Lampeshka","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50890758226248,"sku":"978-5-00041-008-0","price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/5497\/9144\/files\/tmpxc1s2bd9.webp?v=1775411997"},{"product_id":"mulle-mek-stroit-dom","title":"Мулле Мек строит дом","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003e\"Мулле Мек строит дом\" - четвертая книга в серии \"Мулле Мек - умелый человек\".\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eВ ней мастер Мулле и его верная помощница собака Буффа расскажут и покажут маленьким читателям, как \"с нуля\" построить настоящий дом - как умело заложить крепкий фундамент, настелить полы, возвести прочные стены и сделать крышу, которая не протекала бы в дождь. А ведь вдобавок дом должен получиться уютным и теплым. Так в чем же секрет?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eСерия \"Мулле Мек - умелый человек\" является классикой современной шведской литературы для детей. Прежде всего, она адресована самым маленьким читателям, которые делают свои первые шаги в знакомстве с техникой, интересуются устройством различных механизмов и непременно хотят знать, как что работает.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eИстории о мастере Мулле и его собаке Буффе пользуются огромной популярностью в Скандинавии вот уже на протяжении двух десятилетий, а самого Мулле любят не меньше, чем известных героев сказок Астрид Линдгрен - за находчивость, смекалку и неизменный оптимизм.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lampeshka","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50893705347400,"sku":"978-5-00041-588-7","price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/5497\/9144\/files\/DSC04523.jpg?v=1756333351"},{"product_id":"mulle-mek-stroit-lodku","title":"Мулле Мек строит лодку","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eВторая книга из серии \"Мулле Мек - умелый человек\" продолжает рассказ о приключениях мастера Мулле и его верной помощницы собаки Буффы. На этот раз любознательным читателям предстоит узнать о том, как самим построить настоящую лодку: с чего начать, где раздобыть доски, как их согнуть, куда крепить руль и мачту - и наконец, что же сделать для того, чтобы лодка, наконец, поплыла.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eСерия \"Мулле Мек - умелый человек\" является классикой современной шведской литературы для детей. Прежде всего, она адресована самым маленьким читателям, которые делают свои первые шаги в знакомстве с техникой, интересуются устройством различных механизмов и непременно хотят знать, как что работает.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eИстории о мастере Мулле и его собаке Буффе пользуются огромной популярностью в Скандинавии вот уже на протяжении двух десятилетий, а самого Мулле любят не меньше, чем известных героев сказок Астрид Линдгрен - за находчивость, смекалку и неизменный оптимизм.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eХудожественный пересказ Александра Ярина.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lampeshka","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50893772685640,"sku":"978-5-00041-001-1","price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/5497\/9144\/files\/DSC04522.jpg?v=1756333346"},{"product_id":"mulle-mek-sobiraet-avtomobil","title":"Мулле Мек собирает автомобиль","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eМеханик Мулле Мек живет в уютном домике на опушке леса вместе со своей верной помощницей собакой Буффой. Мулле – мастер на все руки! Из груды ржавых железок он может собрать все что угодно, даже самый настоящий автомобиль – с колесами, коробкой передач, приборной доской, мотором и всем-всем, без чего ни одной машине никак не обойтись. На таком автомобиле можно долго ехать по дороге и укатить далеко-далеко, туда – где все другое!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eА еще Мулле может запросто построить лодку, дом и даже самолет – но об этом можно будет прочитать уже в следующих книгах серии «Мулле Мек – умелый человек». Эта серия будет интересна самым маленьким читателям, которые только начинают свое знакомство с техникой, живо интересуются устройством различных механизмов и непременно хотят знать, как что работает.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eИстории о мастере Мулле Мекке и его собаке Буффе пользуются огромной популярностью у шведских детей вот уже на протяжении двух десятилетий, а самого Мулле любят не меньше, чем известных героев сказок Астрид Линдгрен – за находчивость, смекалку и неизменный оптимизм.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lampeshka","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50893784383816,"sku":"978-5-00041-586-3","price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/5497\/9144\/files\/DSC04521.jpg?v=1756333343"},{"product_id":"mulle-mek-rasskazyvaet-ob-istorii-avtomobiley-poezdov-samolyotov-korabley-i-domov","title":"Мулле Мек рассказывает об истории автомобилей, поездов, самолётов, кораблей и домов","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eВ этой книге шведский механик и мастер на все руки Мулле Мек и его верная помощница собака Буффа расскажут, откуда в современном мире появились автомобили, поезда, самолёты, корабли и высотные дома. Читатель узнает, где жили и на чём передвигались люди в старые времена; познакомится с находчивыми изобретателями и смелыми испытателями, благодаря которым человечество на протяжении столетий неуклонно двигалось вперёд по пути прогресса, а также сможет одним глазком заглянуть в будущее!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eРанее все пять рассказов, вошедших в этот сборник, были изданы отдельными книгами: «История автомобилей», «История поездов», «История самолётов», «История кораблей», «Как человек построил дом» в серии «Рассказывает Мулле Мек».\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lampeshka","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51137153958216,"sku":"978-5-00041-377-7","price":31.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/5497\/9144\/files\/DSC04492_a28f76b8-20e0-4207-b774-11a852ded279.jpg?v=1756332936"},{"product_id":"mulle-mek-delaet-samolet","title":"Мулле Мек делает самолет","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003e\"Мулле Мек делает самолёт\" - третья книга в серии \"Мулле Мек - умелый человек\".\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eМулле вместе со своей собакой Буффой долго путешествовали по свету - сначала на автомобиле, потом на лодке. И вот приплыли они к незнакомому скалистому берегу, и там попадается им заброшенная мастерская по ремонту велосипедов. Кругом железяки разные, болтики ржавые и прочий хлам. Никак не может пройти Мулле мимо такого богатства! Подумали они с Буффой, подумали, да и решили самолёт сделать, чтобы побыстрее домой вернуться.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eСерия \"Мулле Мек - умелый человек\" является классикой современной шведской литературы для детей. Прежде всего, она адресована самым маленьким читателям, которые делают свои первые шаги в знакомстве с техникой, интересуются устройством различных механизмов и непременно хотят знать, как что работает.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eИстории о мастере Мулле и его собаке Буффе пользуются огромной популярностью в Скандинавии вот уже на протяжении двух десятилетий, а самого Мулле любят не меньше, чем известных героев сказок Астрид Линдгрен - за находчивость, смекалку и неизменный оптимизм.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lampeshka","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52121191645512,"sku":"978-5-00041-006-6","price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/5497\/9144\/files\/IMAGE2025-12-0419_15_27.jpg?v=1764864935"},{"product_id":"kak-mulle-mek-i-buffa-stali-druzyami","title":"Как Мулле Мек и Буффа стали друзьями","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eМеханик Мулле Мек и его верная помощница собака Буффа - известные герои детских книг серий \"Мулле Мек - умелый человек\" и \"Рассказывает Мулле Мек\". Мулле и Буффа дружат уже много лет и никогда не расстаются. Но когда и при каких обстоятельствах они впервые встретились? Как познакомились и подружились? Об этом расскажет книга \"Как Мулле Мек и Буффа стали друзьями\". А еще она раскроет секрет забавного имени собачки, и читатель, наконец, узнает, почему Буффу зовут именно так.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eКстати, как раз в тот день, когда Мулле Мек встретил Буффу, он собственными руками собрал свой первый мотоцикл - да не простой, а с двумя, нет, даже тремя моторами, солнечной батареей, воздушным винтом и коляской. Как всегда - из ненужного хлама и железяк, что валялись у него в сарае. Об устройстве этого необычного мотоцикла тоже можно узнать из книги \"Как Мулле Мек и Буффа стали друзьями\".\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eСоздатели книг о Мулле Меке - известный шведский писатель Георг Юхансон, автор множества детских книг о науке и технике, и не менее знаменитый художник-иллюстратор Йенс Альбум. Истории о мастере на все руки, механике Мулле Мекке и его собаке Буффе пользуются огромной популярностью у шведских детей вот уже на протяжении 20 лет. Мулле любят не меньше, чем известных героев сказок Астрид Линдгрен.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lampeshka","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52566571581768,"sku":"978-5-00041-249-7","price":19.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/5497\/9144\/files\/IMAGE2026-03-0114_40_44.jpg?v=1772365257"}],"url":"https:\/\/lampeshka.com\/collections\/translator-176071147848.oembed","provider":"Lampeshka","version":"1.0","type":"link"}