Что нам с этим делать?

В настоящий сборник вошли впервые изданные по-русски эссе классика английской литературы Олдоса Хаксли, написанные с 1931 по 1963 год. Особый интерес представляют его размышления о мировом порядке и перспективах развития общества, опубликованные накануне и вскоре после Второй мировой войны. Хаксли не только поднимает актуальные до сих пор вопросы, но и предлагает варианты решения — утопические только на первый взгляд. В других эссе сборника содержатся путевые заметки, размышления об искусстве, а также трансцендентном опыте. Книгу проиллюстрировала Саша Скочиленко.

Издательство Überbau, перевод с английского — Мастерская литературного перевода Дмитрия Симановского.

Об авторе: Олдос Хаксли (1894–1963) — английский писатель, известный в первую очередь по антиутопии «О дивный новый мир» (1932). Изучал литературу в Баллиольском колледже в Оксфорде, первый свой роман написал в 17 лет. Был преподавателем французского языка у Джорджа Оруэлла. Одна из главных тем книг и публицистических произведений Олдоса Хаксли — проблема дегуманизация общества в процессе технологического прогресса, решить которую он предлагал, вооружившись идеей деятельного пацифизма.